Die Zeit des Lucky Luke scheint vorbei: Die Detektei Pinkerton verhaftet die Schurken, für die Luke gewöhnlich zuständig ist, schneller als er selbst. Sie hat ein umspannendes Netz an Geheimdienstleuten aufgebaut, die jede geringste Bewegung registrieren und in Akten abspeichern. Mit dieser totalen Spionage der Bürger will Pinkerton jedem Verbrechen zuvorkommen. Dies bringt Pinkerton einen gewissen Erfolg ein. Lucky Luke sieht sich in seinem Ruf als Held geschädigt, denn sogar die Bevölkerung verschmäht ihn mittlerweile. Ein aufkommendes Gerücht, das der Präsident Lincoln bei einem Besuch in Baltimore erschossen werden soll, nimmt Lucky Luke zum Anlass, seine Schnelligkeit unter Beweis zu stellen. Doch er tappt in eine Falle, die Pinkerton ihm gestellt hat. |