Die Daltons fragen sich, warum sie in ihrem Leben keinen Erfolg haben und machen Joe als den Schuldigen aus: Sie verwehren ihm die Gefolgschaft, d.h. jeder der vier Knastbrüder glaubt, die Führung im Team besser übernehmen zu können. So beschließen sie, dass derjenige Chef wird, der als erster 1 Million Dollar auftreiben kann. Die Daltons brechen aus, aber Lucky Luke bekommt beim Einfangen ebenfalls Probleme, weil er ebenfalls mit einem Autoritätsproblem konfrontiert wird. |